1. 首页 > 生活 >

毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)

内蒙方言毛蛋蛋是什么意思(内蒙方言经由是什么意思)?如果你对这个不了解,来看看!

甚?听懂河套方言有它就行?,下面一起来看看本站小编内蒙古日报给大家精心整理的答案,希望对您有帮助

内蒙方言毛蛋蛋是什么意思(内蒙方言经由是什么意思)1

“有一种疼痛叫费,

有一种疑问叫甚......”

你是否还在为

听不懂河套方言而苦恼

那么小编强烈推荐下面这本书

历经4年时间,克服资料欠缺、相关词条考证难等问题,近日,《河套方言大全》一书出版成册。该书收录了15000余条在河套巴彦淖尔地区广为流传的民间谚语、歇后语、俗语、惯用词等,为保护和传承非物质文化遗产作出了新的贡献。

河套方言学名是内蒙古晋语,又称后套话、土话、山药蛋话,是河套人民语言交流的方式之一。

2017年,五原县文学爱好者张金柱等人开始收集、整理河套方言,历经4年时间最终汇编成册。《河套方言大全》汇集了河套巴彦淖尔地区方言词语11000余条,并作了注释。部分词条的相关同义词、近义词,以“也说”方式附录于主词条下,因此,词条总数达15000多条,共计81万余字。书中包括日常用语、俗语、熟语、串话、谚语、歇后语、谜语等,这些保留着浓重地方特色的词条,客观地反映了河套人民在长期的生产、生活中语言沟通演化的情形。

“这本书是在市委宣传部、市文联,五原县委宣传部、县文联以及诗词协会部分老同志的大力支持下完成的。河套方言的文化内涵很深,有很多诙谐、丰富的人文哲学在里面,为了不使河套方言失传,我们就编写了《河套方言大全》。” 《河套方言大全》副主编张金柱介绍说。

记者:韩继旺

编辑:苗旭

校对:杨文娟

声明:内蒙古日报社融媒体原创稿件

转载请注明来源于《内蒙古日报》官方微信

内蒙方言毛蛋蛋是什么意思(内蒙方言经由是什么意思)2


汉语有几千年的发展历史,丰富灿烂,底蕴深厚。不同地区,都有不同的文化氛围。

就使用语言方面,各个地区,各个民族都有各自的方言土语。这些方言土语经过一代代传承,在交流中运用的轻车熟路,得心应手。咱乌兰察布地区方言,词条繁多,词意多彩,独领风骚,犹以农村人驾驭的最好。过去由于城乡差别之故,村里人缺乏自信,觉得说方言土气,出门在外尽量避免说方言土语。随着社会文化的发展,人们走南闯北,认识观念发生了转变,越来越感觉自己耳熟能详的方言土语,听起来是那么的亲切、自然,不但不觉得土,而且表达意思最能切中要意。有时用文字和大众语言,啰里啰嗦一大堆,听的人却一知半解不明白,而使用方言土语,仅用三四个字,就能表达的清清楚楚,这就是方言土语的魅力所在。

乌兰察布地区的方言土语,和当地人们来源有着千丝万缕的联系。当地汉族居民,主要来自山西中北部地区,所以乌兰察布方言土语,也多数传承了晋中、晋北语系特征和方言习性。此外,乌兰察布从历史上经历了多个少数民族居住,也遗留下了许多带有少数民族特色的方言土语。这样,经过长时间的演化融合,逐步形成了现在乌兰察布地区独特的方言土语。

乌兰察布地区的方言土语,一般以四字最为常见和普遍。如“戗茬古墩”、“浓叽圪娃”等等。近几年,四字头方言土语,被人们亲切地称“乌兰察布土成语”,在一些有着浓郁地方特色的文学作品里普遍运用,品赏这些作品,就像吃家乡饭一样,感觉醇香可口,别有风味。另外,乌兰察布地区三个字的方言土语也不少,但三字的方言,已基本接近大众语言,其特性已经淡化。如“白生生、 毛登登 、忒飕飕、虚腾腾、磁顽顽 、凉哇哇、圆蛋蛋”等等,这些词语,在我国别的地区也常用。乌兰察布地区两个字的方言土语,犹如恒河沙数,数不胜数,也很难统计清楚。最多使用的首推“圪”字,它在前缀词里起辅助作用,没有实际意义,却是万能的组合。比如: “圪”字有圪吵、圪眨、圪翻、圪缩、圪嚼、圪丢、圪嚓、圪爬、圪夹、圪朦、圪抽、圪糁、圪疱、圪捏、圪产、圪厾、圪墩、圪拧、圪碰、圪蹙、圪精、圪刷、圪蹭、圪崩、圪沾、圪冉、圪哄、圪铮、圪棱、圪钯、圪炖、圪寸、圪瘾、圪塔、圪梁…;类同的还有“日”字、“忽”等等。此外,在乌兰察布方言中,儿式化的词汇运用也很广泛。比如,人人儿、猫儿、大官儿、老人儿、今儿、明儿、红红儿、欢欢儿等。在对人的贬损方面,乌兰察布方言也是有多种方式,像“猴”、“鬼”、“货”、“干”、“相”等词,大都用在这方面。比如,讨吃候、爬长猴、灰猴、枪蹦猴、没头鬼、小气鬼、灰鬼、挨刀鬼、懒货、妨祖货、没吊货、跳达干、忽喇干、抖达干、讨吃相、楞相等等。

乌兰察布的方言很是生动形象,比如“溜舔”、“溜沟子”的意思是指那种爱想方设法巴结有权有势的人,比如说“你看某某某那个样子,一看就是个溜沟子的货色”。“叨拉”的意思是聊天,比如说“没事儿来我家里坐坐,咱们好好叨拉一会儿”。

乌兰察布地区的方言土语,有的只能言传意会,而没有准确的文字定位。如:“毛连督擦”,是形容不光滑,不整洁的意思。而督擦两个字怎么写?没有固定标准,一般以取音为主,字意为辅。这样有音无字在乌兰察布地区的方言土语中比比皆是。

下面是收罗的乌兰察布地区的四字方言土语,实际情况远不止这些,沧海一粟,仅供大家欣赏。

《乌盟地区土成语》

奶逼圪菜 圪溜把弯

歪三扎愣 慢悠沓水

红麻不溜 圆头杏脑

鬼出遛皮 粗棱圪涩

生食烂气 浓袋忽出

球胆忽戏 粘糊摸擦

冰倒插滑 血淋溅乎

圪圈打蛋 悠眉打盹

罗圈打蛋 圪生害混

碰恰十堪 接风愣阵

鼾水淋拉 圪肢老窝

抓妈顿地 揣球摸蛋

侃七愣八 毛连独擦

圪刍打蛋 黑龙画虎

球毛鬼胎 厾拧撩胯

闹不机迷 逼兜油子

闪深踏浅 圪堆牙查

灰迷处眼 球眉杏眼

愣迷扯眼 土麻混眼

瞎眯粗眼 立眉霸眼

光眉楚眼 贼眉溜眼

死眉痒眼 粉眉淡眼

挤眉弄眼 鬼眉溜眼

磁眉犯眼 懒迷痒眼

灿眉辣眼 整眉凤眼

老眉圪眨 死悠达莱

灰踏二虎 冷清八带

死精圪韧 窝鸡圪囊

死求一计 小眼扒皮

顶心五烂 菜水烂气

糊球摸擦 忽离捞拉

二忽蛋性 雾毒连天

不将一古 歪丢扯二

软鸡圪能 跌倒骨轮

急慌忙乱 瞌睡马爬

迷糊打蛋 圪蹦呀擦

赤犊打蛋 圪出打蛋

红麻不溜 亡心隔水

湿潮忽纳 悠迷打盹

恶心烂五 里勾烂蛋

雾麻忽处 死晴圪阴

楞粗打蛋 死鸡噎气

高扬二喊 张八盖九

急灵见杆 神经烂五

昏头转向 白不菜菜

圪叽圪韧 窝叽圪哇

求胡莫测 清直蓝蓝

展油活水 精圪灿灿

生食烂气 酸旁烂气

戗茬古墩 屁紫狼嚎

棱棱格格 平头正脸

乃逼圪菜 吹牛打胯

腾机抖擞 激猫逗狗

圈地窄房 碰头实堪

黑干憔悴 白秃生干

瘦麻圪怯 圪丢吊叉

接饥接擦 血淋呼擦

水淋胡擦 双眼叠咔

黏糊哇几 毛忽噜噜

稠丫圪墩 稀汤寡水

烟泼雾燥 生泼午烂

黑咕隆咚 圪毛絮絮

寡逼实势 恶扑实势

结磕打蛋 秃丢掉舌

挺胸踢肚 没逼方向

紧紧巴巴 凑凑乎乎

咋咋呼呼 殃殃误误

摸摸捞捞 收收留留

翻翻瓤瓤 煽煽搭搭

起起欠欠 起起腾腾

体体片片 麻离捣烦

冷逼冰冰 粉圪莹莹

白圪生生 生不啦啦

凉不哇哇 沙圪喽喽

烦逼麻耶 高音二喊

神经烂无 石不嘻嘻

磁丁圪娃 麻圪素素

麻死愣愣 红圪艳艳

牛逼哄哄 白不泛泛

光不溜溜 甜圪莹莹

硬圪镚镚 俏圪丢丢

睁眼霸王 刺毛忒瑟

黑不溜球 软不拉基

吸溜二啦 平丢叭嚓

黏头汗浸 噼里啪啦

啃呲憋肚 清堂丽瓦

燕戎虎,男,63年出生,内蒙古乌兰察布察右后旗人。

网名:飘逝的风情

又名:鸟叫

内蒙方言毛蛋蛋是什么意思(内蒙方言经由是什么意思)3

内蒙方言与晋语(山西绝大部分以及陕西北部、河北西部、河南西北部、内蒙古 等地使用,以太原话为代表 内蒙很多的汉人是走西口过来的)差不多,而呼市地区的方言以山西和陕西腔为基调,夹杂着蒙古族、满族的语言成分。小编收集整理研究自认为是中国最全的呼市方言。因方言的很多字是有语言没文字在标准汉字字典里是查不到的因此用差不多的同音字代替加以拼音和声调以拼音发音为准。有人问了你这也说的日悬了哇还中国最全没说个世界最全? 这只是我本人观点国外也不会研究咱们这点快绝种的方言吧 如果您要是有比我还全的或者觉得我说的不对咱们可以探讨。因本人能力有限肯定会有遗漏和错误请补充指出特此感谢!

一、以下为呼市此地话与普通话正确发音与解释­

呼市方言还有很重要的一个因素就是受满族的影响。像呼和浩特的男人称“爷”。也许初听起来你觉的有些像骂人,其实并非如此,细追起来这是有悠久的历史渊源的。呼市的男人称“爷”源与满清在呼和浩特(归绥)的八旗驻军。当时的新城(绥远)为军事要塞,八旗子弟现鸟驾鹰,放风筝在绥远是一种时尚,其中在称呼上贵族还称呼自己为“爷”,平民和奴隶不可以称呼自己为“爷”,现在在一些影视作品上还可以看到满清贵族称自己为“爷”。到后来民间也开始使用“爷”进行交流,用以显示自己的地位,同时也是当时比较时髦的语言,再后来就演变成了民俗了。这对于荡然无存的满族文化也算是一点保留项目。所以称呼“爷”只是一件平常的事情,应用一种平常心去看待。­

这 正确发音 zhèi 和 zhè是个多音字 但呼市人念在:载(zài)如:这东西 呼市话为载东西 ­

还呼市人说含(hán) 正确读音为hài 和 huán­

那多音字分为nā、nà、 nǎ、 nèi nà 同nèi用于口语 普通话习惯念nà此地话习惯说nèi如 那(nèi)东西,那个人­

把念不(be) 例:不内个东西拿过来­

多不念多念的(dē)例:这么的人­

鸣(mìng)含 嘴里含着东西

哇(助词。表示赞叹,祈使 疑问的语气)例:块跑哇!怎么还补走哇?

耶(yiè)叹词 吃惊的时候说同 哇! ­

耶呀哇!惊讶的意思 如看到三个脑袋的人惊讶的说:耶呀哇你看那个人三个脑袋了

割草:不是草地里的草是江湖黑话指抢东西­

个泡(名词)意为“没有父亲的孩,野种,杂种 ”另一种说法称这是一句蒙语的音译,在草原恶劣的环境下能生育的姑娘是健康的象征,并没有贬义的意思,但内蒙古在长期的被同化过程中穿承了汉文化伦理道德对私生子的不齿,于是个泡演化为一句转脏话。 ­

可八了—恩带有肯定的意思 (如她说你挺好的,你说可八了)

讨吃货贬义词 讨吃是乞讨的意思 做形容词,形容一个人比较邋遢,做事没原则,没准头,叫做讨吃货。

讨吃着—­乞丐的意思

二、方言与普通话对照表

额=我 ­

娘(nià)人家 ­

俺(eà)们=我们 ­

挱(sha)=捡 ­

行=找 ­

乃(nài)=那 ­

嗑(kèi)=去

噘=同乏,累的意思 ­

个就=蹲着 ­

阁能=小声嘀咕­

袄=是 ­

不尿=不理 ­

一或=下,一次 ­

能带=鼻涕 ­

屙(ē)屎=大便

费!=疼的时候这么说(叹词) ­

帽/瞒=扔 ­

础=向前摔倒 ­

滴(di)溜=用手提 ­

杂害=糟蹋,浪费 ­

受隐=舒服(同爽 ) ­

毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)


若发=舒服 ­

前上=上午 ­

晌午=中午 ­

后上=下午 ­

黑夜=晚上 ­

五明头=黎明 ­

雁儿个=昨天 ­

出溜=滑 ­

出贼像=出洋相,贼像就是洋相的意思

豆夹夹=豆角 ­

奔儿楼=脑奔儿 ­

杂啦=怎么了? ­

俏俏哇=安静 ­

烈着拉=生气 ­

坷粮=别扭 ­

不榔=木棒 ­

不待要=懒的去 ­

搁浅=比喻事情遇到阻碍而中途停顿 ­

欢欢的=赶紧点,快点 ­

难活=身体不舒服 ­

搓活=讨厌 ­

逼低=挖苦,讽刺 ­

但求事=不咋地 很一般 ­

凑湖=一般般 ­

猫一猫=看一看 ­

房祖货=连累人的人(含贬义) ­

各挫=皱褶太多 ­

各撩=不平,不直 ­

毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)


个漆盖=膝盖 ­

撇了=胡说,瞎说 ­

和托=吹牛­

少寡哇=少废话,别废话 ­

二寡=多管闲事 ­

叼=枪 如:叼东西=抢东西­

各蹓=蹓弯儿 ­

各蛋=圆的东西 ­

各觉=搅和,捣乱各次=撒娇 ­

各噌(动词)=形容动作慢 ­

打帮=却说 ­

胆活=形容平堂着睡觉或休息 ­

不拉=抚平整理 ­

隔应=恶心 ­

憋缺=心理不舒服 ­

喜人=漂亮列:这个娃娃真喜人了 ­

夹扳子=脚底板 ­

愣货=傻子 ­

嚼毛=唠叨 ­

发毛=发怒,发火 ­

倒叉子=依兜 ­

偷毛贼=小偷 ­

逼兜=耳光 ­

电棒儿=手电筒 ­

哈喇子=口水 ­

不赖=不错 ­

定猛地=突然 ­

茅子=厕所 ­

亲圪蛋儿=宝贝,指小孩子) ­

山药=土豆 ­

各串=乱走 ­

日(rè)哄=骗人 以下日全部为(rè)­

日脏=不干净 ­

日齉(nǎng)=阐述不清

日悬=邪乎­

日能=有本事­

日粗=吹牛

常老煤=捉迷藏 ­

老板板=老奶奶 ­

讨吃着=乞丐

活脱=一样样的 ­

码蹦子=跑 ­

砍货=鲁莽,做事没有分寸 ­

抗硬=顶事的,又成力的。例如:派个抗硬的人来哇。

嚷架=吵架 ­

各认=自己 ­

求毛=小气 ­

求像=德行 ­

胰子=肥皂 ­

毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)毛蛋是哪里的方言(河南话毛蛋是什么意思)


黑浪子=胡同 ­

下喀子=下巴颏儿 ­

捞毛=白忙活帮别人做与自己无关的事情 ­

杂也=估计 ­

醒的=明白 ­

各塔=唠叨 ­

挺挺的=老老实实的 ­

不尽眼=讨厌 ­

亲个蛋=宝贝儿 ­

松或=孬种 ­

灰猴=指小孩子比较淘气调皮(不带有贬义的意思)­

灰货(贬义词)指人比较坏­

灰说=胡说­

蓝信=灰心 ­

瞅摸=观察寻找 ­

黑眼=讨厌 列:你算是黑眼是个人了 ­

各朽=枯萎 ­

吓吓=休息 ­

抹捞=抚摩 ­

头苦=苦恼 ­

各能=嘀咕 ­

泼死=找死 ­

瞎迫=乱跑 ­

逼兜=耳光­

抬死你=整死你 ­

闹不机密=弄不明白,机密=明白(人们常会说 a you 机密)­

湿不溜=不穿衣服,裸体或身体被水湿透 ­

独蛋子=臀部 ­

等当=比划­

兜没的= 捕风捉影­

蹦子=硬币 ­

独挑=煽动他日 ­

各挤眼睛=眨眼睛 ­

做甚个呀=干什么去 ­

老家子=麻雀 ­

喜翘子=喜鹊 ­

黑老哇=乌鸦 ­

麻蓝儿=蜻蜓 ­

勒麻珠子=蜘蛛 ­

蝇子=苍蝇 ­

粪巴牛=屎壳郎 ­

点瓜牛牛=七星瓢虫 ­

楼楼=鸽子 ­

秃死怪子=猫头鹰 ­

整戳(chuo)整戳=收拾收拾 ­

抽架=扭捏,或是不自然作的某种动作 带有贬义 ­

讨吃烂鬼==人不怎么样 ­

能峦成不?=能行不?能闹成不 ­

迟求各蛋= 做事缓慢 痴呆 发愣 ­

二老板=三四十睡的已婚女人 ­

红麻六骨=穿的衣服特别的少多指不穿上依 ­

烧虫不链=(成语)虫子被烧而乱动挣扎,一般指人被烧伤或碰伤因疼而作出的动作。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至website.service08@gmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息